martes, 7 de octubre de 2014

Bruselas, Brujas y Gante / Brussels, Bruges and Ghent



 Este fin de semana ha sido muy muy muy especial. He viajado con la cuadrilla de Bilbao a Bruselas, para celebrar que ya hemos cumplido o cumpliremos en breve 40 años!!! Cómo pasa el tiempo!! Hemos aprovechado para visitar también Brujas y Gante. Lo hemos pasado genial!! Hemos desconectado de la rutina diaria, nos hemos echado un montón de risas y ya estamos pensando en preparar la próxima escapada. No hay nada como viajar en buena compañía!!! Qué opináis? os gusta viajar? solos o acompañados?

 This weekend has been very special. I traveled with my friends from Bilbao to Brussels to celebrate that we are already or are going to be 40 years old very soon!! We visited Bruges and Ghent as well. It was so funny, we could´t stop laughing! It has been a break from routine and we are already thinking about next trip. There is nothing like travelling in good company!! what do you think? do you like travelling? you do it with people or on your own?










 Cara de sufrimiento = pisotón





















 Amigos espontáneos













































De Bruselas a Brujas en tren

Look marinero

Guapísimas!!




































6 comentarios:

  1. Me encantan tus fotos Kikabibi, los sitios son preciosos y realmente parece que os lo habeis pasado genial !!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! pues realmente nos lo hemos pasado tan bien como se ve en las fotos, jejejej. Gracias por tu comentario!

      Eliminar
  2. Me encantan tus fotos, los sitios preciosos y el chocolate hummm!. Realmente tenéis pinta de habéroslo pasado genial. Y tenías razón, tus amigas son bastante estilosas...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El chocolate estaba de miedo!!! Espero que mis amigas se dejen fotografiar más para el blog, que dan mucho juego, jejejej

      Eliminar
  3. ¡Qué fotos más bonitas, Kikabibi! Yo también estuve en esas ciudades hace poco y me parecieron preciosas. Se nota que lo habéis pasado de miedo, además parecéis todas majísimas. Igual me apunto con vosotras al próximo viaje, jejeje, que no tenéis pinta de aburriros!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Izei!! parece que nuestros destinos se cruzan muy a menudo, jejejej. Molaría que te apuntaras, sí!! la verdad es que todas son majísimas, tengo mucha suerte. Un abrazo!

      Eliminar