lunes, 14 de marzo de 2016

El invierno no termina todavía / Still winter




polka dots

Estas últimas semanas han sido muy intensas, de no parar un solo minuto. Clases de patronaje/costura (estoy haciendo un pichi de cuadros, pero ya será para otoño/invierno 16/17), despedida de soltera de mi amiga María (fuimos a resolver enigmas a Fox in a Box y cañeteo, por supuesto), boda de mi amiga Leire (espectacular!!! ceremonia al aire libre, cayeron unos copos de nieve que lo hicieron incluso más romántico).
Además me apunté a un taller de repertorio de ballet clásico (el vals de las horas, de Coppélia), súper divertido, maravilloso, estoy deseando repetir.
Hemos terminado The Knick y como siempre que acabo una serie me ha quedado una especie de vacío... habrá tercera temporada? Hemos empezado Fargo y Los Soprano.
Aparte de eso, he pasado unos momentos tensos y de mucho estrés en el trabajo, que espero no se vuelvan a repetir... espero poder ir más a clase de yoga y conservar la calma, oooooommmmm.
Y por supuesto jugando mucho con mis gatines y durmiendo la siesta con ellos cuando he podido (practicar el sofá/manta en invierno es fundamental, jeje), comidas familiares con los pequeños sobrinos y alguna quedada con amigos.
Ahora que los días van siendo cada vez más largos y ya se huele la primavera apetece estar más tiempo fuera y viajar, así que ya estamos pensando en alguna escapada para semana santa :-)
Y vosotros/as?? qué habéis hecho últimamente? tenéis algún viaje programado? contadme!!

These last weeks have been very busy, really non stop. Pattern designing classes (I´m designing/sewing a tartan pinafore, but it´s not going to be finished for this winter, I hope for autumn/winter 16/17, hehehe), hen party for my friend María (we resolved some misteries at Fox in a Box), my friend Leire´s wedding (stunning!! open air ceremony, it snowed a little bit, so the landscape was even more romantic).
I also joined a repertoire ballet class (waltz of the hours, from Coppelia), which was great, awesome, I´m looking forward to the next one.
We have finished The Knick, so as everytime I finish a serie, I remain with kind of emptiness... Will it be a third season? We have started Fargo and The Sopranos.
Apart from that, I suffered some stressed moments at work, which I expect not to experience again... I hope to go more to yoga classes to keep calm, ooooooommmmm.
And of course, I´ve been playing with my cats and taking naps with them when possible (blanket and sofa, great therapy for winter, hehe), having lunch with family and little nephew and niece, and some dates with friends.
Now that days are longer and we can smell the spring, I feel like making more activities outdoors, like traveling, so we are planning a trip for Easter holidays :-)
What about you? what have you been doing lately? any travel plans? tell me, I would like to hear from you.


polka dots

Blusa y falda: Suitblanco (antiguo)
Blouse and Skirt: Suitblanco (old)



hearts sweater

Jersey / Sweater: Oasap
Jeans: H&M
Botas / Boots: Dr Martens
Parka / Parka coat: H&M
Bufanda / Scarf: Primark
Gorro / Beanie: Suitblanco

Dr Martens

jersey de corazones

abrigo mangas cuero

leather sleeves coat

abrigo mangas cuero

Abrigo / Coat: H&M


Parka

Shorts: Grazia Hernando
Gorro / Beanie: Suitblanco
Gafas de sol / Sunglasses: Madewell


Dr Martens

graffity madrid

penguin sweater

Jersey / Sweater: Kling
Falda / Skirt: Topshop


Kling sweater

Topshop skirt


Eyes sweater

Jersey / Sweater: Oasap
Falda / Skirt: Topshop